Мне даже нечего сказать.

[Eiri Rifugin]

Разве что: я сижу в пять утра и общаюсь с американцем 18 лет, который не смог найти себе компанию в любой англоязычной стране мира.

И знаете, за ошибки в английском мне стыдно. Всякий раз думаю, что я первый русский, с которым он говорит, и должен держать марку, а не лажать *нервно ржет*

Comments

[juliettehasagun]

предложите ему любой другой язык, который будет иностранным для вас обоих
ну или русский, посмотрим, как он будет не лажать ))
не видела в жизни своей страны, где люди бы знали так мало, как в штатах

[Eiri Rifugin]

juliettehasagun,
а разве это не увеличит уровень непонимания? хотя ошибки с моей стороны и правда перестанут волновать)
проржавшись после фразы "Я ужасно при наборе текста, говоря, понимание или что-нибудь, что вовлекает России, к сожалению" я написал, спасибо, лучше английский, чем гуглоперевод на русский, с английским я уж как-нибудь разберусь.
Заговорили за учебу. Американец: мол, в школе я учусь. Я вспоминаю остатки школьных знаний по системе образования в Америке, киваю про себя, что да, в 18 они еще учатся, и задаю логичный вопрос: Когда заканчиваешь? Мне в ответ: нууу, я не знаю, думаю, через пару-тройку лет закончу.
Что, что не так с этим человеком, если он собирается провести в филиале концлагеря школе еще пару-тройку лет?!

[Baron Rastignak]

Eiri Rifugin, как-то долговато уже для школы, в 18 он ее, по идее, как раз закончить должен был бы.
Такое ощущение, что он не так выразился, а имел в виду колледж или бакланавриат)

[Eiri Rifugin]

Baron Rastignak,
Ну вот да)) я потом ещё спрошу, когда два адских дня отработаю.
Бакланавриат?))