Я и мои братья - дебилы. Аксиома. И за этих придурков я не только морды бил. [кто свою седлает бурю - тот навеки связан с ней] Учусь любить людей.
оффтопом: заранее извиняюсь за ошибки и опечатки, мне лень проверять. да и времени особо нет.
вот и закончился потрясающий "Моби Дик", напряженный, с привкусом безумия и чувством неумолимого рока текст. мало кто знает, но я действительно люблю все, связанное с морской тематикой - хотя и разбираюсь в подобном посредственно. и все же, все же, все же...
он прервался внезапно. на полувздохе и немой тишине успокоившегося океана, на стремительном исчезновении Белого Кита, на отсраненных кратких словах Измаила, его сухом отчете. второстепенный, но официльно главный герой выжил, повествование закончено, а я все еще кружусь в пенном водовороте.

цитаты будут позже, их немного, но нет времени переводить в электронный вид, я и так занимаюсь совсем не тем которые сутки, мог бы уже диссертацию написать, а не чертову курсовую доработать.

на заметку, то, о чем\ком я хочу узнать больше, чем уже известно:
- норвежский король Альфред Великий
(упомянут в связи с китобойным промыслом, попыткой доказать то, что он достоин уважения и почитания)
- кто такой Ванкувер?
(точно понял, что один из великих путешественников-мореплавателей. иначе с чего бы называть город в его честь?)
- остров Ваньярд
(везде, где мне мерещаться скандинавские и английские отголоски, я проявляю нездоровое любопытство)
- Норвегия, Мальштрем
- Огни Святого Эльма
(читал неоднократно, но мало и совсем общее. а то ведь там такая сцена в тексте, что отцу пришлось напоминать мне о том, что это - книга, в которой реальность может следовать особым законам)
- команда китобойца
(моя арифметика в упор не сходится с арифметикой Старбека. он сказал, что на корабле 30 человек. Три вельбота, в каждом 6 гребцов, гарпцнщик и офицер. итого 24. четвертый вельбот Ахава, но его команду, проведенную капитаном на корабль тайно, первый помощник капитана явно не считал - иначе числа совсем расходятся. Далее: кок, плотник, кузнец, негритенок Пип. итого 29. неувязка: когда за китами уходили все 4 вельбота, корабль управлялся матросами. коих получился всего один человек, потому что кок, плотник и иже с ними управлять кораблем не могут)

итак, я словил немалые глюки и нашел себе кучу вопросов на голову
и я еще не стал писать про наращивание линя...
доволен. счастлив. сегодня мне будет снится море. если я, конечно, найду время на сон...


@музыка: Heima

@настроение: счастливый идиот

@темы: книги, место для вопросов, My University, личное

Комментарии
21.06.2010 в 19:59

- Надень веселое лицо, а то люди волнуются! (c) = Представитель альтернативной фауны
м-да, а вот я как-то до "Моби Дика" не добрался :shy:
зато - тоже несколько в тему моря - "Мартина Идена" прочел на одном дыхании - после чего крепко так задумался
ну а поближе к современности - не устаю расхваливать "Полярный конвой". Книга тяжелая, жесткая - но оторваться от нее положительно невозможно
21.06.2010 в 20:08

Я и мои братья - дебилы. Аксиома. И за этих придурков я не только морды бил. [кто свою седлает бурю - тот навеки связан с ней] Учусь любить людей.
Baron Rastignak
приезжай - снабжу книжкой. *зловеще ухмыляется*
ты помнишь, что я говорил о свое научном руководителе? так вот - она будет у нас вести ИЗЛ в следующем году. намек ясен?
21.06.2010 в 20:17

- Надень веселое лицо, а то люди волнуются! (c) = Представитель альтернативной фауны
весело вам будет) особенно тебе лично)
21.06.2010 в 20:24

Я и мои братья - дебилы. Аксиома. И за этих придурков я не только морды бил. [кто свою седлает бурю - тот навеки связан с ней] Учусь любить людей.
Baron Rastignak
мне ей еще утром курсач сдавать *тихо паникует* к 24 выучи побольше мата - у меня защита. к 27 я тебе сам словарик накатаю Хх
21.06.2010 в 20:25

- Надень веселое лицо, а то люди волнуются! (c) = Представитель альтернативной фауны
да без проблем))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail