Я и мои братья - дебилы. Аксиома. И за этих придурков я не только морды бил. [кто свою седлает бурю - тот навеки связан с ней] Учусь любить людей.
Эпитафия Франклина, составленная им самим для себя.
читать дальшеТело
Бенджамина Франклина, печатника
(Словно обложка старинной книги,

надпись на которой выцвела,
буквы истерлись и позолота опала),
Лежит здесь, пища для червей!
Но труд его не пропал даром,
И он верит, что возродится
В новом
Более красивом издании,
Исправленном и дополненном
Самим Автором.





The body of
B. Franklin, Printer
(Like the Cover of an Old Book
Its Contents torn Out
And Stript of its Lettering and Gilding)
Lies Here, Food for Worms.
But the Work shall not be Lost;
For it will (as he Believ'd) Appear once More
In a New and More Elegant Edition
Revised and Corrected
By the Author


картинка с сайта www.loc.gov/exhibits/treasures/franklin-epitaph...


@музыка: Trading Yesterday

@настроение: раздолбай

@темы: настроенческое, чужими словами